context menu แปล

• เมนูบริบท

• context     1) n. บริบท ที่เกี่ยวข้อง: ข้อความแวดล้อมที่ช่วยในการเข้าใจความหมาย
• menu     1) n. รายการอาหาร ที่เกี่ยวข้อง: เมนู, รายการ, รายการสำหรับเลือก,
• in this context    n. exp. ตามบริบทนี้ [tām bø ri bot nī]
• context field    เขตข้อมูลเนื้อหา
• context of use    บริบท
• linguistic context    ข้อความแวดล้อมที่ช่วยในการเข้าใจความหมาย บริบท
• naming context    ชื่อตามบริบท (naming context)
• social context    n. exp. บริบททางสังคม [bø ri bot thāng sang khom]
• system context    ส่วนของระบบ
• apple menu    เมนู apple
• cascading menu    เมนูซ้อน
• child menu    เมนูย่อย
• computer menu    บัญชีรายการอาหาร โปรแกรม รายการสินค้า เมนู
• hierarchical menu    เมนูแบบลําดับชั้น
• menu button    ปุ่มเมนู

• คลิกขวาที่ชื่อแล้วเลือกแนบลงบนกราฟจากเมนูบริบท
  right-click its name and choose Attach to a chart from the context menu.
• •เมนูบริบทในการได้พบไอคอนบนเดสก์ทอปที่ซ่อนอยู่;
  The context menu on the desktop with the hidden icons re-runs;
• "ลากและวางเมนูบริบท" ตัวเลือกใน "ตั้งค่า / บูรณาการ /
  "Drag and drop context menu" options in "Settings / Integration /
• คลิกขวาก่อนที่จะเลือกแนบเข้ากับกราฟจากเมนูบริบท
  right-click it before choosing Attach to a chart from the context menu.
• การรวมเมนูบริบทในการสแกนไฟล์ได้ตามความต้องการ
  Context menu integration to scan files on demand
• และคำสั่งการสกัดในเมนูบริบทปรากฏขึ้นหลังจากที่ลาก
  and extraction commands in context menu displayed after dragging
• •รวมเปลือกสนับสนุนเช่นเมนูบริบทลากและวางคลิปบอร์ด ...
  Support shell integration, such as context menu, Drag and Drop, clipboard ...
• รูปที่ 2: เมนูเฉพาะสำหรับกุญแจสาธารณะที่แนบไปกับอีเมล
  Figure 2: The context menu for a public key attached to an email
• •คู่มือ & หน้าต่างการค้นหา: เพิ่ม 'ลบกฎจับเวลา' เมนูบริบท.
  Guide & Search window: Add ‘Delete timer rule’ to context menu.
• คลิกขวาที่ชื่อแผ่นงานใด ๆ เพื่อแสดงเมนูบริบทของแผ่นงาน
  Right click on any worksheet name to display the context menu of worksheets.